Porozumienie o sponsorowaniu jest zazwyczaj zawierane w formie umowy gospodarczej, która zapewnia bezpieczeństwo finansowe, jak również ustala dodatkowe zachęty dla sportowca. Ale istnieją również dotacje. Co znajduje się w kontraktach?
Umowa o sponsorowaniu może przenieść wiele korzyści sportowcowi. Może oznaczać dla niego lepszą pensję i wspinanie się na nowe szczeble kariery. Jednak przed podpisaniem czegokolwiek należy zrozumieć regulacje prawne, prawo do wizerunku oraz zobowiązania podatkowe, które wiążą się z takimi kontraktami.
W dzisiejszym artykule pragniemy wyjaśnić kilka najważniejszych kwestii związanych z porozumieniem o sponsorowaniu. Najlepiej będzie to zrobić zanurzając się w jej treść oraz regulacje prawne.
Na czym polega porozumienie o sponsorowaniu i jak działa?
Na samym początku należy wytłumaczyć, że sponsorowanie to pomoc, zazwyczaj natury ekonomicznej. Stanowi ona zachętę, a zarazem zapewnia bezpieczeństwo ekonomicznej osobie podpisującej, która wykonuje swoje zadanie, lukratywne działania, badania naukowe lub inne badania.
W hiszpańskim prawie główne prawa regulujące sponsorowanie zapisano w artykule 22 Ogólnego Prawa Reklamowego 34/1988. Przedstawia ono definicję sponsorowania, która przypomina nasze powyższe tłumaczenie:
“… za co osoba sponsorowana, w zmian za świadczenie pomocy finansowej w dziedzinie sportu, organizacji dobroczynnych, celów dobroczynnych, kulturalnych, naukowych lub innych, zobowiązuje się brać udział w reklamowaniu sponsora.”
Oznacza to, że porozumienie o sponsorowaniu może przyjmować wiele form i nie ogranicza się jedynie do świata sportu.
Jednak jeśli skoncentrujemy się głownie na umowach sponsorskich zwieranych w świecie sportu, szybko zorientujemy się, że firmy wkraczają zazwyczaj w świat sportu, aby oferować pomoc sportowcom lub instytucjom sportowym.
Rodzaje porozumień i rządzące nimi regulacje
W dzisiejszych czasach stosuje się dwa różne rodzaje porozumień o sponsorowaniu: nieformalne lub promocyjne. Kontrakty promocyjne są bezpośrednio związane z reklamami i wizerunkiem, zaś porozumienia nieformalne to zazwyczaj jednorazowe sponsorowane działanie.
Chociaż oba porozumienia wiążą z podobnymi procesami, różnią się znacznie pod względem prawnym i zakładają inne rzeczy. Tym samym zrozumienie ich różnic przed ich podpisaniem odgrywa kluczową rolę.
Porozumienie o sponsorowaniu w sporcie: przepisy
Kontrakt promocyjny łączy się bezpośrednio z reklamowaniem. Mówiąc w skrócie, sportowcy otrzymują wynagrodzenie finansowe od danej firmy w zamian za promowanie ich produktów. Poza tym sportowcy muszą również brać udział w wydarzeniach promocyjnych opisanych w umowie.
Co w takim razie jest uznawane za reklamę zgodnie z hiszpańskim prawem?
Aby się tego dowiedzieć, musimy ponownie odwołać się do Ogólnego Prawa Reklamowego. W artykule 2 czytamy, że reklamowanie obejmuje wszystkie formy komunikacji jednostek lub podmiotów prawnych zarówno w kontekście publicznym, jak i prywatnym.
Takie formy komunikacji mają miejsce w kontekście sportowym jako działalność komercyjna, przemysłowa, profesjonalna lub artystyczna.
Co więcej, ten sam tekst stwierdza, że główny cel takich działań stanowi promowanie sprzedaży produktów lub właściwości, usług i zobowiązań lub praw. Poza tym firma może reklamować je w sposób bezpośredni lub pośredni.
Przed podpisaniem kontraktu należy zwrócić uwagę na okres jego obowiązywania, formy oczekiwanej obecności reklamowej i prawa do wizerunku danego sportowca. Sportowcy powinni podpisywać takie porozumienia pod nadzorem doświadczonego menadżera i doradcy finansowego.
Kluczowe elementy nieformalnych porozumień o sponsorowaniu w sporcie
Mówiąc w skrócie, nieformalne porozumienia o sponsorowaniu polegają na oferowaniu jednorazowej pomocy bez zamiaru czerpania z niej zysku, aby wspomagać oficjalne działania lub treningi amatorów. Te umowy nie wymieniają zobowiązań ani warunków umowy, które należy spełnić, aby uzyskać pomoc.
Innymi słowy, sportowcy i podmioty sportowe nie muszą spełniać warunków, aby otrzymać określoną pomoc finansową. Dlatego też w nieformalnych porozumieniach o sponsorowaniu często stosuje się ramy prawne typowe dla sponsorowania.
Główne zasady dotyczące tego typu umów opisano w artykule 1 prawa 49/2002, które dotyczy systemu podatkowego podmiotów non-profit i zachęt podatkowych do sponsorowania.
Stwierdzono w nim, że nieformalne sponsorowanie polega na udzielaniu nieformalnych dotacji. Zakładają one prywatny udział w działaniach dotyczących interesu publicznego, takich jak sport.
Jednak według prawa obowiązującego w Hiszpanii, warunki prawne nieformalnych porozumień zmieniają się, gdy dana jednostka otrzymuje dotację, która nie jest uregulowana w prawie 49/2002.
Porozumienie o sponsorowaniu jest zazwyczaj zawierane w formie umowy gospodarczej, która zapewnia bezpieczeństwo finansowe, jak również ustala dodatkowe zachęty dla sportowca. Ale istnieją również dotacje. Co znajduje się w kontraktach?
Umowa o sponsorowaniu może przenieść wiele korzyści sportowcowi. Może oznaczać dla niego lepszą pensję i wspinanie się na nowe szczeble kariery. Jednak przed podpisaniem czegokolwiek należy zrozumieć regulacje prawne, prawo do wizerunku oraz zobowiązania podatkowe, które wiążą się z takimi kontraktami.
W dzisiejszym artykule pragniemy wyjaśnić kilka najważniejszych kwestii związanych z porozumieniem o sponsorowaniu. Najlepiej będzie to zrobić zanurzając się w jej treść oraz regulacje prawne.
Na czym polega porozumienie o sponsorowaniu i jak działa?
Na samym początku należy wytłumaczyć, że sponsorowanie to pomoc, zazwyczaj natury ekonomicznej. Stanowi ona zachętę, a zarazem zapewnia bezpieczeństwo ekonomicznej osobie podpisującej, która wykonuje swoje zadanie, lukratywne działania, badania naukowe lub inne badania.
W hiszpańskim prawie główne prawa regulujące sponsorowanie zapisano w artykule 22 Ogólnego Prawa Reklamowego 34/1988. Przedstawia ono definicję sponsorowania, która przypomina nasze powyższe tłumaczenie:
“… za co osoba sponsorowana, w zmian za świadczenie pomocy finansowej w dziedzinie sportu, organizacji dobroczynnych, celów dobroczynnych, kulturalnych, naukowych lub innych, zobowiązuje się brać udział w reklamowaniu sponsora.”
Oznacza to, że porozumienie o sponsorowaniu może przyjmować wiele form i nie ogranicza się jedynie do świata sportu.
Jednak jeśli skoncentrujemy się głownie na umowach sponsorskich zwieranych w świecie sportu, szybko zorientujemy się, że firmy wkraczają zazwyczaj w świat sportu, aby oferować pomoc sportowcom lub instytucjom sportowym.
Rodzaje porozumień i rządzące nimi regulacje
W dzisiejszych czasach stosuje się dwa różne rodzaje porozumień o sponsorowaniu: nieformalne lub promocyjne. Kontrakty promocyjne są bezpośrednio związane z reklamami i wizerunkiem, zaś porozumienia nieformalne to zazwyczaj jednorazowe sponsorowane działanie.
Chociaż oba porozumienia wiążą z podobnymi procesami, różnią się znacznie pod względem prawnym i zakładają inne rzeczy. Tym samym zrozumienie ich różnic przed ich podpisaniem odgrywa kluczową rolę.
Porozumienie o sponsorowaniu w sporcie: przepisy
Kontrakt promocyjny łączy się bezpośrednio z reklamowaniem. Mówiąc w skrócie, sportowcy otrzymują wynagrodzenie finansowe od danej firmy w zamian za promowanie ich produktów. Poza tym sportowcy muszą również brać udział w wydarzeniach promocyjnych opisanych w umowie.
Co w takim razie jest uznawane za reklamę zgodnie z hiszpańskim prawem?
Aby się tego dowiedzieć, musimy ponownie odwołać się do Ogólnego Prawa Reklamowego. W artykule 2 czytamy, że reklamowanie obejmuje wszystkie formy komunikacji jednostek lub podmiotów prawnych zarówno w kontekście publicznym, jak i prywatnym.
Takie formy komunikacji mają miejsce w kontekście sportowym jako działalność komercyjna, przemysłowa, profesjonalna lub artystyczna.
Co więcej, ten sam tekst stwierdza, że główny cel takich działań stanowi promowanie sprzedaży produktów lub właściwości, usług i zobowiązań lub praw. Poza tym firma może reklamować je w sposób bezpośredni lub pośredni.
Przed podpisaniem kontraktu należy zwrócić uwagę na okres jego obowiązywania, formy oczekiwanej obecności reklamowej i prawa do wizerunku danego sportowca. Sportowcy powinni podpisywać takie porozumienia pod nadzorem doświadczonego menadżera i doradcy finansowego.
Kluczowe elementy nieformalnych porozumień o sponsorowaniu w sporcie
Mówiąc w skrócie, nieformalne porozumienia o sponsorowaniu polegają na oferowaniu jednorazowej pomocy bez zamiaru czerpania z niej zysku, aby wspomagać oficjalne działania lub treningi amatorów. Te umowy nie wymieniają zobowiązań ani warunków umowy, które należy spełnić, aby uzyskać pomoc.
Innymi słowy, sportowcy i podmioty sportowe nie muszą spełniać warunków, aby otrzymać określoną pomoc finansową. Dlatego też w nieformalnych porozumieniach o sponsorowaniu często stosuje się ramy prawne typowe dla sponsorowania.
Główne zasady dotyczące tego typu umów opisano w artykule 1 prawa 49/2002, które dotyczy systemu podatkowego podmiotów non-profit i zachęt podatkowych do sponsorowania.
Stwierdzono w nim, że nieformalne sponsorowanie polega na udzielaniu nieformalnych dotacji. Zakładają one prywatny udział w działaniach dotyczących interesu publicznego, takich jak sport.
Jednak według prawa obowiązującego w Hiszpanii, warunki prawne nieformalnych porozumień zmieniają się, gdy dana jednostka otrzymuje dotację, która nie jest uregulowana w prawie 49/2002.
Wszystkie cytowane źródła zostały gruntownie przeanalizowane przez nasz zespół w celu zapewnienia ich jakości, wiarygodności, aktualności i ważności. Bibliografia tego artykułu została uznana za wiarygodną i dokładną pod względem naukowym lub akademickim.
Ley 49/2002, de 23 de diciembre, de régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al mecenazgo. Extraído de: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2002-25039
Ley 34/1988, de 11 de noviembre, General de Publicidad. Extraído de: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1988-26156
Ten tekst jest oferowany wyłącznie w celach informacyjnych i nie zastępuje konsultacji z profesjonalistą. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ze swoim specjalistą.
